-
1 страт-долина
Makarov: strath valley (1. долина реки с плоским дном, 2. долина, оставленная рекой, русло которой было нарушено, перехвачено или тектонически разорвано) -
2 valle
• bottom land• dale• dell• gleefully• Glengarry• strath• valley -
3 tal
n; -(e)s, Täler valley ( in Schottland: glen); über Berg und Tal up hill and down dale; im Herbst werden die Herden zu Tal(e) getrieben in autumn they drive the animals down to the valley(s) ( oder down off the mountain); sich in einem Tal befinden fig. Wirtschaft etc.: be in ( oder have reached) a trough* * *das Talvale; valley; dale* * *[taːl]nt -(e)s, -er['tɛːlɐ] valley, vale (poet)zu Tále — into the valley
* * *das1) (a valley.) vale2) (a stretch of flat, low land between hills or mountains, usually drained by a river and its tributaries: a beautiful green valley between the mountains.) valley* * *<-[e]s, Täler>[ta:l, pl tɛ:lɐ]nt valley* * *das; Tal[e]s, Täler valley* * *…tal im subst1. GEOG:Kerbtal V-shaped valley;Kastental canyon, gorge;2. fig:Beschäftigungstal period of high unemployment;Konjunkturtal cyclical trough, low point in the economic cycle* * *das; Tal[e]s, Täler valley* * *¨-er n.dale n.vale n.valley n. -
4 долина
1) General subject: bottom-land, bottoms, dale (в сложных словах, напр., Chippendale), dean, dene, lowland, lowlands, vale (this vale of tears, of woe, of misery - юдоль слез, юдоль печали), valley2) Geology: bottomglade, bottomland, dell, draw, sink hole (в карсте)3) Naval: slack4) American: intervale, intervale (с плодородной наносной почвой)5) Poetical language: dale6) Forestry: bottom glade, strath7) Russian: dolina8) Information technology: valley (на вольтамперной характеристике туннельного диода)9) Oil: plain10) Silicates: valley (в зонной структуре кристалла)11) Makarov: atrio (между двумя вулканами), coomb (узкая), dale (широкая открытая долина, обрамленная холмами, Англия), dolina (естественная воронкообразная труба, опустившаяся в результате эрозии вертикально вниз вплоть до своего подземного дренажа. По форме напоминает котловины или воронки), doline (естественная воронкообразная труба, опустившаяся в результате эрозии вертикально вниз вплоть до своего подземного дренажа. По форме напоминает котловины или воронки), valley (напр. горная), valley (напр., горная)12) General subject: blind valley, court dock, low land, sink, swallet, uvala -
5 ...tal
im Subst.1. GEOG.: Kerbtal V-shaped valley; Kastental canyon, gorge; Sohlental strath, flat-floored ( oder U-shaped) valley; Muldental old ( oder wide and open) valley2. fig.: Beschäftigungstal period of high unemployment; Konjunkturtal cyclical trough, low point in the economic cycle -
6 лощина
1) General subject: cleuch, cleugh, clough, coomb, corrie, dell, depression, gully, hollow, hope, kloof, lap, ravine, valley4) Construction: dingle5) Mining: holiow6) Forestry: strath7) Scottish language: den8) South African slang: sluit9) Resins: saddle10) Ecology: glen12) General subject: gap, low ground
См. также в других словарях:
Strath Haven High School — Location Wallingford, PA, United States Information … Wikipedia
Strath — Strath, n. [Gael. srath.] A valley of considerable size, through which a river runs; a valley bottom; often used in composition with the name of the river; as, Strath Spey, Strathdon, Strathmore. [Scot.] [1913 Webster] The long green strath of… … The Collaborative International Dictionary of English
Strath, or Strath-Swordale — STRATH, or STRATH SWORDALE, a parish, in the Isle of Skye, county of Inverness, 25 miles (S. S. E.) from Portree; containing, with the village of Kyleakin, and the isles of Scalpa and Pabay, 3150 inhabitants, of whom 231 are in the village.… … A Topographical dictionary of Scotland
strath — (n.) wide river valley between hills, 1530s, from Scottish, from O.Ir. srath wide river valley, from O.Celt. *s(t)rato , from PIE root *stere to spread, extend, stretch out (see STRUCTURE (Cf. structure)) … Etymology dictionary
strath — [strath] n. [< Gael srath] a wide river valley … English World dictionary
strath — /strath/; Scot. /strddahth/, n. Scot. a wide valley. [1530 40; < Ir, ScotGael srath; akin to STRATUM] * * * … Universalium
Strath-Taieri — The Strath Taieri is a large glacial valley and river plateau, surrounded by rugged hill ranges located to the north and west of Otago Harbour. Since 1989 it has been part of the city of Dunedin. Middlemarch is located at its southern end. The… … Wikipedia
Strath — For Strathcona, see Strathcona. A strath is a large valley, typically a river valley that is wide and shallow (as opposed to a glen which is typically narrower and deep).An anglicisation of the Gaelic word srath , it is one of many that are have… … Wikipedia
Valley — In geology, a valley (also called a vale, dale, glen or strath and near or in Appalachia, a draw) is a depression with predominant extent in one direction. A very deep river valley may be called a canyon or gorge. The terms U shaped and V shaped… … Wikipedia
strath — /stræθ/ (say strath) noun a wide valley. {Scottish Gaelic srath} …
strath — noun Etymology: Scottish Gaelic srath Date: 1540 a flat wide river valley or the low lying grassland along it … New Collegiate Dictionary
